This People Who Inspires Me

Olá Aventureiras,

Como estão? Hoje venho com um tema que mexa muito comigo que é, «esta pessoa que me inspira». Por isso, preparam-se para conhecer mais uma parte de mim, se posso dizer.


Coucou Aventurières,

Comment allez-vous? Aujourd-hui, je viens avec un thème qui bouge beaucoup avec moi, «cette personne qui m'inspire». Préparez-vous pour connaître une partie de moi, si je peux dire.

Je pense que si j'étais plus petite, dans mon enfance, j'aurai répondu que ce serait mon Père, mais maintenant avec 29 ans, étant maman et mariée; je ne peux dire que une personne.
Il s'agit de ma FILLE bien sur.

Se eu fosse mais nova, na minha infância, teria respondido logo, meu Pai; mas agora com 29 anos, sendo mãe e esposa, só posso dizer uma pessoa.
Trata-se da minha FILHA.


Daqui a pouco, a nosso princesa vai deixar de ser uma bebé e vai passar a ser uma criança (como dizem os médicos), menos de 1 mês. Ela mudou totalmente o meu ser, a minha maneira de ver o mundo. Até agora, só pensava em mim e no meu marido, mas uma criança muda tudo; e esses quase 3 anos, fizeram-me mudar completamente.


D'ici peu, notre princesse va laisser le titre de bébé pour passer à celui d'enfant à part entière (comme disse les médecins ici), moins de 1 mois. Elle m'a complètement changé, ma manière de voir le monde. Jusqu'à présent, je ne pensais qu'à moi et mon mari, mais un enfant change tout; et c'est presque 3 ans, m'auront changer complètement.

On peut dire qu'avant d'avoir ma fille, j'étais prête à abandonner mon cours d'architecture, de tout lâcher pour n'importe quel job. Lorsque Baby B. (j'en profite t'en que je peux, elle sera toujours ma bébé) est née, mon mari m'a appuyer sur mon choix de rester avec elle, 1 an, ce fût la meilleure année de ma vie. La voir évoluer, s’épanouir fût le meilleur cadeau qu'une mère peut demander. Mais, il faut être sincère, c'est année passant, les doutes et les peurs commencent à apparaître. Où la lasser, avec qui, quelle avenir lui donner? et le pire pour moi, quelle exemple vais-je être pour elle?


Podemos dizer que antes de ter a minha filha, estava prestes a abandonar o meu curso de arquitectura, deixar tudo de mão para aceitar qualquer trabalho. Quando a Baby B. (aproveito, ela será sempre a minha bebé) nasceu, meu marido apoio-me na minha escolha de querer ficar com ela, 1 ano, foi o melhor ano da minha vida. Poder vê-la evoluir, transformar-se cada dia, foi a maior prenda que uma mãe pode pedir. Ao chegar ao fim desse ano, todo os medos e receios começam a aparecer. Onde a deixar, com quem, que futuro vai ela ter? mas o pior para mim, que tipo de exemplo vou ser?


Foi aí, que parei, para pensar na minha vida e conversar muito com o meu marido. Foi nesse ano que decidi que havia de acabar o meu curso, custa o que custar, mostrar o exemplo a minha filha. Lhe mostrar que uma pessoa não pode desistir, e sobre tudo, para mim, seria uma confirmação que sou capaz de fazer isso para mim; mas também de dar um futuro melhor a minha princesa. Posso triunfar como ELA triunfa em cada nova conquista que ela alcança dia após dia.
Por isso, a minha Filha é e será sempre a pessoa que me inspirara na vida.
Daqui a pouco vão ser dois ^^


C'est à ce moment, que je me suis arrêtée, pour penser sur la vie que je veux et j'ai beaucoup discuté avec mon mari. Ce fût, cette année, que j'ai décidé de j'allais terminer mon cours d'architecture à n'importe quelle coût, pour montrer l'exemple à ma fille. Lui montrer qu'une personne ne peut pas baisser les bras et qu'il faut lutter pour ces rêves; pour moi, ce serait une confirmation que je suis capable de le faire pour moi aussi, mais également, pour lui donner un futur meilleur.
Je peux triompher comme ELLE triomphe a chaque conquête qu'elle fait, jour après jour.
C'est pour cela, que ma Fille est et sera toujours la personne qui m'inspire dans ma vie.
D'ici, ils seront deux ^^


Mais pour parler d'un autre thème qui m'inspire sur les réseaux sociaux, ou plutôt sur la blogosphère.

Tout d'abord, il s'agit de l'univers de Happy New Mom : une maman pétillante, qui partage un peu de son quotidien sur son blog comme sur Facebook. Elle parle de tout et de rien, c'est ce que j'aime, elle est naturelle dans ce qu'elle écrit et partage. Elle a déjà plus de 2000 personnes qui l'a suive.

Ensuite, il s'agit de As Minhas Pequenas Coisas : une jeune femme qui partage ses pensées sur son blog, des thèmes aléatoires. Oui, c'est en portugais, c'est une blogueuse qui vit à environ 20 de chez moi. Elle est devenue maman, il y a quelques mois, et sur Facebook, partage beaucoup plus de son quotidien, sans préjugé. Elle a presque 3000 personnes qui l'a suive.

Vous allez me dire, encore un blog portugais, mais celui-ci, je le suis depuis qu'il a commencé My Special Baby : ce blog a été créé par une maman, qui découvrit que son premier fils était atteint de trisomie 21, lors de sa naissance. A travers son blog, et différents réseaux sociaux, je vous laisse ici, Facebook, nous partage son évolution, son quotidien (de maman ). C'est une maman qui a de la force et du courage à revendre. On s'est connu sur un groupe Facebook pour maman ^^

Mas por falar de temas que m'inspiram nas redes sociais, ou melhor na blogosfera.

Em primeiro lugar, trata-se de o universo de Happy New Mom : uma maman alegre, que partilha um pouco do seu quotidiano no seu blog como no Facebook. Elle fala de tudo e de nada, é o que o gosto, ela é natural no que ela escreve e partilhe. Ela já passou o marco dos 2000 seguidores. (Sim, é um blog francês)

Depois, temos As Minhas Pequenas Coisas : uma jovem mulher que partilha os seus pensamentos no seu blog, temas aleatorios. Ela vive a quase 20 minutos da minha casa. Ela foi mãe a poucos meses, e no Facebook, ela partilha muito mais do seu quotidiano, sem preconceitos. Ela já tem quase 3000 seguidores.

Aqui fica um blog que sigo desde que ele foi criado  My Special Baby : o blog é escrito por uma mãe que descobriu que o seu primeiro filho tinha trisomia 21 no dia que ele nasceu. Ela partilha os seus medos, pensamentos e lutas do quotidiano. É uma mãe cheia de garas que sabe agarrar cada oportunidade, no seu blog e em differentes redes sociais, deixo-vos aqui o Facebook dela. Conhecia está linda mama num grupo Facebook para mães.

Suivez-moi sur / Seguem-me em

Comentários

  1. Filhos realmente eles mudam tudo em nossa vida, filhos são presentes de Deus. Gostei muito de conhecer mais uma parte de você, e de temas que te inspiram. Desejo muitas felicidades a você e para toda a sua família, bjs.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muito Obrigado linda, que bom que tenha gostado do meu post.
      Beijos

      Excluir
  2. Boa tarde, como va? Gostei bastante do seu texto que é realmente a realidade filhos são ótimos uma alegria só, um amor único, mas temos que abir mão de varias coisas, estou no utimo periodo da faculdade e recem casada e ainda nao estou pensamdo e ter filho, pois sei que requer grande respomsabilidade

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu acho que é uma questão de organização.. Eu ainda sou estudante e casado a 3 anos... Eu acho que nos mulheres temos força para conseguir todo o que queremos...
      Estou feliz por ter gostado do post.
      Beijos

      Excluir
  3. Comigo foi a mesma coisa. Há 3 meses recebi o melhor presente da minha vida, meu filho, meu Heitor. Ele veio pra mudar minha vida completamente. Hoje quero me tornar um ser melhor para ser a melhor mãe para o meu pacotinho!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muitos parabéns por o seu menino.... estou muito feliz para si.
      Beijos

      Excluir
  4. Que post inspirador! A maternidade é uma coisa que muda a vida de uma mulher mesmo! E é tão bom ver seus pais nesse processo. Gostei muito dos blogs que indicou, ainda não conhecia eles.

    xoxo <3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom que gostou no que eu partilhei convosco... Os meus pais acompanham como podem, eles estão a mais de 1700km de nos durante o ano. Só estão comigo e a minha família quando venham de férias.
      Beijos

      Excluir
  5. A verdade é que nem sequer sabemos o que é amar incondicionalmente sem sermos mães. Eu sempre afirmei que sabia que sentia isso, mas quando o meu filho nasceu eu percebi a diferença, aquele sentimento indescritível, o querer proteger de tudo... enfim, ser mãe nos muda imenso, para melhor...
    Adorei o seu post. Ele nos mostra amor....
    BeijinhoBom
    Paula

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muito Obrigado por o seu lindo comentário...
      Acho que quando partilhamos, temos de ser sinceros...
      Beijos

      Excluir
  6. Respostas
    1. Fico contente por ter gostado do post... beijos

      Excluir
  7. Olá!Gostei de conhecer sobre você,realmente os filhos chegam para nos mostrar o que é amor verdadeiro e infinito,nos faz crescer,evoluir ser mãe é simplesmente divino.Deus abençoe com saúde,amor,paz e felicidade você e sua família.Sucesso!Bjss

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom que você gostou... Obrigado
      Beijos

      Excluir
  8. Filhos são realmente o nosso maior amor, os meus mudaram minha vida, sou muito grata a Deus por me presentear com 4 bençãos.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Parabéns por as suas 4 bençãos... São o melhor de nos...
      Beijos

      Excluir
  9. Oi oi !
    adorei o texto. Mesmo não tendo nenhum filho, acho que deu para ter noção da mensagem que você quis passar.

    Beijoss

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muito obrigado, fico feliz por ter gostado.
      Beijos

      Excluir
  10. é isso ai!! ameeei o post, parabens!!

    ResponderExcluir
  11. Oi, todo bom?
    Que amor, eu tenho um bebe de 8 anos e sei do que você esta falando, é muito amor, muita entrega ❤

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muitas felicidades com o seu menino....
      Beijos

      Excluir
  12. que fofura de texto , amar é sempre a melhor escolha!

    ResponderExcluir
  13. les enfants grandissent trop vite ...

    ResponderExcluir
  14. Coucou,

    Un très bel article ! Ici aussi, mon fils est ce qui me motive le matin, c'est mon inspiration, c'est mon tout !

    Belle soirée,

    Laura - Bambins, Beauté et Futilité

    ResponderExcluir
  15. C'est super que ta fille soit source d'inspiration avant tout <3

    ResponderExcluir
  16. Nos enfants sont une source de force et d'inspiration sans fin ! as minhas raparigas tambem são !
    C'est très cliché, mais être Maman est le plus beau rôle de ma vie, et lorsque j'ai un coup de mou, je regarde mes filles et je me dis que j'ai une chance incroyable de les avoir.
    Merci pour ton partage, j'irai voir le blog de As minhas pequenas coisas. Je cherche des blogueuses portugaises pour pratiquer la langue de mes origines à l'écrit, et être plus à l'aise. Si tu en as d'autres à conseiller, je suis preneuse !
    Até breve
    Elsa

    ResponderExcluir
  17. Je n'ai pas d'enfant mais toutes les mamans me disent que vraiment il lui donne une force dans la vie j'ai une amie qui a accouché lundi un nouveau petit loulou d'amour dans notre vie

    ResponderExcluir
  18. Très joli article et c'est fou comme les enfants nous changent <3

    ResponderExcluir
  19. Très joli article, mes fils ont le même effet que moi quand ils sont là j'ai de suite des idées et quand ils ne sont plus là je n'arrive pas à trouver l'inspiration...

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Plus consultés - Mais Consultados

Pijama's Day

Bem-vindo / Bienvenue 2017

# 2 RECETTE / RECEITA = CROISSANT EXPRESS