#1 TEST / TESTE = ESSENCE PURE SKIN

Bom dia Aventureiras,

Já faz um momento que não vinha falar convosco, e já tinha saudades. 2017, começou mau para mim mas espera que não seja o caso para vos.

Venho hoje com um teste de produto, o primeiro de 2017.

Coucou Aventurières,

Cela fesait un moment que je ne venai pas vous parler, ça m manquait. 2017 a très mal commencée pour moi, mais j'espère que ce n'est pas le cas pour vous.

Je viens, aujourd'hui, avec un test de produit, le premier de 2017.

Comme vous l'avez-vu sur l'image du haut, il s'agit d'un produit de soin du visage, de la marque Essence.

Nous sommes devant un 4en1, comme le nom l'indique c'est une crème nettoyante anti-boutons 4en1. Vous de diriez, "4en1?", oui car:

1. Il combat les imperfections

2. Il nettoie en profondeur

3. Il a un effet matifiant

4. Il réduit les pores

Como puderam ver na foto anterior, trata-se de um produto de limpeza para o rosto, da marca Essence.

Estamos perante um 4em1, como o nome indica é um creme de limpeza anti-spot 4em1. Deveis pensar, "4em1?", sim porque:

1. Combate as impurezas

2. Limpa em profundidade

3. Tem um efeito matificante

4. Aperfeiçoa os poros

O creme tem uma textura agradável, suave e leve, e composta com micro-bilhas.

La crème a une texture agréable, douce et légère, et elle est composée de micro-billes.

Elle peut être utilisé de 3 façons:

1. pour un nettoyage quotidien : où il nettoie et élimine l'excès de sébum.

2. comme peeling : où il élimine les peaux mortes gentillement.

3. comme masque : purifie et nettoie en profondeur.

Les deux premières utilisations, sont des utilisations quotidiennes sur peau humide et rincer abondamment à la suite.

Pour la troisième utilisation, on peut l'utiliser 2-3 fois par semaine, en laissant le produit agir 3 minutes, puis rincer abondamment.

Pode ser usado de 3 maneiras:

1. como cuidado de limpeza diário, onde elimina a sujidade e o excesso de óleo

2. como peeling, que remove gentilmente as células mortas da pele

3. como mascara, que purifica e limpa em profundidade.

As duas primeiras utilizações são diárias, em rosto húmido e enxaguado a seguir.

Para a terceira utilização, podemos usar 2-3 vezes por semana, deixando o produto minutos e depois enxaguar.

Eu recomendo este produto a todas as Aventureiras que tenha como eu, a pela oleosa com impurezas. Sinto a minha pela mais limpa (o que é lógico), mas sinto que ela respira melhor, e sobre tudo diminuiu bastante a aparição de novas borbulhas. Sobre tudo, a minha pela já não brilha tanto, quase nunca ^^ o que é muito bom.

Aqui, em Portugal, custou 3,49€, não sei o preço em França.

Je recommende ce produit, à toutes les Aventurières, qui comme moi, ont une peau grasse avec des imperfections. Je sens ma peau plus propres (sérieux?? lol), je la sens respirer et les imperfections ont diminué considérablement. Surtout, ma peaux ne brille plus comme avant, quasiment plus, ce qui est parfait.

Au Portugal, le produit coûte 3,49€, je ne connais pas le prix en France.

J'espère que vous avez aimé ce produit et j'espère pouvoir tester plus de produits de cette marque ultérieurement.

Bisous Aventurières.

Espero que tenham gostado do produto e que posso a vir testar mais produtos desta marca, em breve.

Beijos Aventureiras.

Suivez-moi sur / Seguem-me em

Youtube | Facebook | Instagram | Youtube Vlog