Bem-vindo / Bienvenue 2017


Boa Tarde Aventureiras,

Como foi a vossa passagem de Ano?
Hoje venho escrever, o primeiro artigo, oficial, de 2017.

Salut Aventurières,

Comment c'est passé votre réveillon?
Aujourd'hui, je vous écris le premier article, officiel, de 2017.
Pour commencer, je voulais vous remercier de me lire et suivre.
J'ai repris l'écriture de ce blog, il y a un mois et on a eu 465 visualisations (je sais, ce n'est pas ouf, mais pour moi, c'est déjà un commencement), ce qui me donne envie de continuer à partager avec vous.
J'ai actuellement 45 abonné(e)s, notre famille de aventurières commence à augmenter, ainsi que votre participation dans les commentaires.


Para começar, gostaria de vos agradecer por ler o meu blog e segui-lo.
Voltei para ele e para vos há um mês, e já tivemos 465 visualizações (eu sei que não é extraordinário, mas para mim é um começo), o que da vontade de continuar a partilhar convosco.
Actualmente, tenho 45 seguidores, o que significa que a nossa família de aventureiras está a aumentar, tal como a vossa participação nos comentários.

O que mudou durante esse mês? Ou melhor, esse ultimo mês do ano?

Qu'est-ce qui a changé ce mois-ci? Ou plutôt, ce dernier mois de l'année?

Comme vous l'avez vu, le blog c'est transformé et est devenu bilingue, car je voulais attendre plus de monde (je suis Franco-Portugaise, d'oú ce choix). On a également vu notre communauté s'étendre sur d'autres plateformes avec la création de 2 chaînes Youtube (une principale et une de vlog), ainsi que un compte Instagram et une page Facebook. Les liens seront en fin d'article.
Le résultat de ce changement a donné 35 abonné(e)s à la chaîne principal et 18 pour le chaîne de vlog, sur Youtube; 126 Aventurières sur la page facebook et 73 sur Instagram.
Je sais que je parle uniquement en nombre, mais ces nombres vous représentants.


Como o viram, o blog transformo-se e agora tem duas línguas, porque queria atingir mais gente (sou Franco-Portuguesa, daí essa escolha). A outra mudança foi expandir a nossa comunidade a outras plataformas, com a criação de 2 canais Youtubes (um principal e outro de vlog), tal como uma conta no Instagram e uma pagina Facebook. Deixo os links no fim do artigo.
O que resulto desta mudança foi 35 subscritos no canal principal e 18 no de vlog, no Youtube; 126 Aventureiras na pagina Facebook e 73 no Instagram.
Eu sei que só falo em números, mas esses números vos representam.

O que quero para este novo ano? Minhas metas para convosco?

Ce que je souhaite pour cette nouvelle année? Mes objectifs avec vous?

Pour cette nouvelle année, que demander de mieux que la santé et surtout le bonheur de partager avec vous.
Mes objectifs, pour cette année, seraient de atteindre plus de publiques et surtout, la communauté Francophone, car c'est pour vous que j'ai décidé de changer et de transformer mon blog (aidez-moi à montrer que notre communauté et aussi grande que la portugaise). J'aimerai plus d'interactions avec vous, que l'on puisse se parler dans les commentaires ou autres. Qui sait, peut-être ouvrir une boîte postale.

Que pedir de melhor, do que saúde e felicidade para este ano, tal como a alegria de partilhar convosco.
Meus objectivos, para este ano, seriam atingir mais gente, e sobre tudo a comunidade Francófona, porque foi por ela, que mudei e transformei o blog. Gostaria de mais interacções convosco, que possamos falar nos comentários ou outros meios. Quem sabe, talvez abrir uma caixa postal.

Este ano, e ainda este mês quero organizar as futuras publicações tanto do blog como no canal principal no Youtube. Ter uma certa regularidade, e mantê-la.
Gostaria de poder viajar durante o ano, e talvez mudar para uma casa nossa, porque de momento vivemos na casa segundaria dos meus pais (queremos algo nosso).


Cette année, je veux être plus organisé en terme de publications, tant sur le blog comme sur la chaîne principal de Youtube. Avoir une régularité et la tenir.
J'aimerai pouvoir voyager durant l'année et peut-être changer de maison, car nous vivons chez mes parents (on veut quelque chose qui soit à nous).

Et vous? quels sont vos objectifs, pour cette année?

E vos? Quais são os vossos objectivos, para este ano?

Beijos as minhas aventureiras favoritas,
Bisous à mes aventurières préférées,

Seguem-me nas seguintes plataformas/ Suivez-moi sur les plateformes suivantes:

Comentários

  1. A minha passagem de ano foi muito bem, espero que a sua tenha sido boa também, metas são um bom começo pra começar o ano, pois meta são mudanças e temos que mudar sempre, esse ano espero conseguir algumas metas, bjs.

    ResponderExcluir
  2. Nao podia ter tido uma passagem de ano melhor! Gosto do blog a ter lingua francesa pois acho que é uma linda do amor!
    Muito sucesso para esse ano!
    Beijos ☺

    ResponderExcluir
  3. Foi legal, e eu gostei do seu blog e o fato de ter duas línguas é legal.

    ResponderExcluir
  4. Foi muito gostoso pois com a família não tem nada melhor!!!!!!
    E show seu blog ter mais de uma língua... queria ter essa dedicação para alcançar outros públicos também! Parabéns.
    http://tresssamigas.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  5. olá lindona,
    gostei das suas metas. e morar na casa própria é ótimo.
    Bom ter o próprio cantinho.
    Beijos.

    meumundosecreto

    ResponderExcluir
  6. Oi
    Feliz ano novo 😀
    Minha virada de ano foi boa, passei com as pessoas que amo 😍
    Bjo

    ResponderExcluir
  7. Meus objetivos para este ano é: Ser mais organizada com contas e tarefas do dia a dia, me esforçar a buscar mais espiritualidade e fazer as pessoas ao meu redor mais felizes! Beijinhos... Au revoir!

    ResponderExcluir
  8. que maravilha amei tudo seu blog e tudo d ebom parabens beijinhos

    ResponderExcluir
  9. Eu estou feliz por você Eu sei que você pode realizar seus sonhos principalmente para ter sua própria casa. Estou torcendo por você, e eu sei que vai crescer muito com o seus objetivo na rede social!! Beijo.

    ResponderExcluir
  10. Que chique esse blog ter texto em duas línguas! Ameiiii!
    Que seus sonhos, planos e metas se realizem! Vai dar tdo certo!

    ResponderExcluir
  11. Por aqui correu tudo bem! =) Fico feliz em te ver animada com o blog. Que venham muitas conquistas neste ano que se inicia! Um braço! Vou aproveitar aqui para ler um pouco de francês! *-*

    ResponderExcluir
  12. Todos os anos almejos algumas metas, uma ou outra sempre alcançamos, outras ficam para o ano seguinte. Torço para que você realize as suas!
    Meu final e início de ano foram tranquilos!

    Minda
    Bjs ❤

    ResponderExcluir
  13. Ah que querida, adorei a ideia de duas linguas no blog, fica muito mais fácil para se ler. Espero que seu 2017 seja cheio de saúde, paz e muitas conquistas! Sucesso!!!

    ResponderExcluir
  14. Adorei sei blog,e tenha fé que esse ano será de muitas conquistas viu. Bjos

    ResponderExcluir
  15. Estou encantada com esse blog!!! Passei o ano tudo ótimo graças a Deus. Tudo de bom pra ti. Abraços

    heykamila.wordpress.com

    ResponderExcluir
  16. Oi linda. Tudo bem? Poxa já é minha segunda visita aqui.. e eu adoro esse seu modo de colocar o blog em duas línguas. .. que todas suas metas sejam alcançadas. Sucesso

    Http://thaineadelaide.blogspot.com

    ResponderExcluir
  17. adorei o post parabens,e graças a deus a minha passagem de ano foi otima

    ResponderExcluir
  18. Oi, linda! Desejo que todas suas metas sejam alcançadas! Sucesso pra ti, bjao!

    ResponderExcluir
  19. 2017 vai ser só sucesso!!!! <3 Ainda mais com essa língua linda que já to fazendo biquinho só de ler hahah Amei!

    ResponderExcluir
  20. Acho que é o primeiro blog onde encontro duas línguas, adorei, e ganhou uma seguidora fiel, virei fã!
    Feliz 2017, que ao decorrer do ano, você nós conte suas vitórias.

    Grande beijo! ❤��

    ResponderExcluir
  21. Gostei da minha virada de ano. Que esse ano seja o ano de vitórias para todos nós.

    ResponderExcluir
  22. Olá,

    Que esse ano de 2017 seja maravilhoso, que seu blog tenha ainda mais sucesso e que você cresça!

    Beijos,

    Gnoma Leitora

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Plus consultés - Mais Consultados

#1 : FAVORITE'S INSTAGRAM

TINTI